WDZ-DCYJ-125 Rolling stock cables for rail transit, 3 kV and belowCables para material rodante ferroviario, 3 kV e inferioresCâbles pour matériel roulant ferroviaire, 3 kV et moins轨道交通车辆用电缆，3 kV及以下
Halogen-free low-smoke flame-retardant cross-linked polyolefin cables for 125 °C and 150 °C, thin-wall and oil-resistant types.
Cables de poliolefina reticulada libres de halógenos, baja emisión de humos e ignífugos para 125 °C y 150 °C, tipos de pared delgada y resistentes al aceite.
Câbles en polyoléfine réticulée sans halogène, faible fumée et ignifuges pour 125 °C et 150 °C, types à paroi mince et résistants à l’huile.
无卤低烟阻燃交联聚烯烃电缆，耐温125 °C及150 °C，含薄壁型及耐油型。
OverviewDescripciónAperçu产品概述
For power distribution, control and signalling systems and electrical installations of rail transit vehicles rated AC 3 kV and below.
Para sistemas de distribución, control y señalización e instalaciones eléctricas de vehículos ferroviarios de CA de 3 kV e inferiores.
Pour les systèmes de distribution, de commande et de signalisation et les installations électriques des véhicules ferroviaires de 3 kV et moins en courant alternatif.
适用于交流额定电压3 kV及以下轨道交通车辆用配电系统、控制系统、信号系统的电器装置等。
ApplicationsAplicacionesApplications应用范围
Generally used in rail transit vehicles.
Se utilizan en vehículos ferroviarios.
Utilisés dans les véhicules ferroviaires.
一般用于轨道交通车辆。
StandardsNormasNormes执行标准
- GB/T 12528-2008 Cables for rail transit vehicles with AC rated voltage up to 3 kVCables para vehículos ferroviarios de tensión nominal de CA hasta 3 kVCâbles pour véhicules ferroviaires de tension assignée alternative jusqu’à 3 kV交流额定电压3 kV及以下轨道交通车辆用电缆
Key specificationsEspecificaciones principalesSpécifications principales主要参数
- 750 V – 3000 V
- ≤125 / 150 °C
- 0.5–300 mm²
- GB/T 12528
Technical dataDatos técnicosDonnées techniques技术参数
Models, ratings and size ranges as listed for this product. Scroll sideways on narrow screens to see every column. Final constructions, dimensions and ratings are confirmed with each quotation.
Modelos, características y rangos de sección indicados para este producto. En pantallas estrechas, desplace horizontalmente para ver todas las columnas. Las construcciones, dimensiones y características finales se confirman con cada cotización.
Modèles, caractéristiques et plages de sections indiqués pour ce produit. Sur les écrans étroits, faites défiler horizontalement pour voir toutes les colonnes. Les constructions, dimensions et caractéristiques finales sont confirmées avec chaque soumission.
以下为本产品的型号、参数及规格范围，窄屏可左右滑动查看全部列。最终结构、尺寸及额定值以报价确认为准。
Models and ratingsModelos y característicasModèles et caractéristiques型号及参数
| ModelModeloModèle型号 | DescriptionDescripciónDésignation名称 | Rated voltageTensión nominalTension assignée电压等级 | Operating temperatureTemperatura de servicioTempérature de service工作温度 | Installation temperatureTemperatura de instalaciónTempérature de pose敷设温度 | CoresConductoresConducteurs芯数 | Nominal cross-sectionSección nominalSection nominale导体标称截面mm² |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DCEH/3-100 | Rail vehicle cable: mineral oil and fuel resistant, copper conductor, heat-resistant 100 °C, EPR compound insulation, chlorosulfonated polyethylene compound or equivalent synthetic elastomer sheathCable para vehículos ferroviarios: resistente al aceite mineral y al combustible, conductor de cobre, resistente al calor 100 °C, aislamiento de compuesto de EPR, cubierta de compuesto de polietileno clorosulfonado o elastómero sintético equivalenteCâble pour véhicules ferroviaires : résistant à l’huile minérale et au carburant, âme en cuivre, résistant à la chaleur 100 °C, isolation mélange EPR, gaine mélange de polyéthylène chlorosulfoné ou élastomère synthétique équivalent耐矿物油和燃料油铜芯耐热100°C乙丙橡胶混合物绝缘氯磺化聚乙烯橡胶混合物或其他相当的合成弹性体护套轨道交通车辆用电缆 | 750~3000V | ≤100°C | ≥-25°C | 1 core1 conductor1 conducteur1芯 | 0.5~300 |
| WDZ-DCYJ-125 | Rail vehicle cable: copper conductor, heat-resistant 125 °C, cross-linked polyolefin insulation, LSZH, flame-retardantCable para vehículos ferroviarios: conductor de cobre, resistente al calor 125 °C, aislamiento de poliolefina reticulada, LSZH, ignífugoCâble pour véhicules ferroviaires : âme en cuivre, résistant à la chaleur 125 °C, isolation polyoléfine réticulée, LSZH, ignifuge铜芯耐热125°C交联聚烯烃绝缘无卤低烟阻燃轨道交通车辆用电缆 | 500~3000V | ≤125°C | ≥-40°C | ||
| WDZ-DCYJ/2-125 | Rail vehicle cable: mineral oil resistant, copper conductor, heat-resistant 125 °C, cross-linked polyolefin insulation, LSZH, flame-retardantCable para vehículos ferroviarios: resistente al aceite mineral, conductor de cobre, resistente al calor 125 °C, aislamiento de poliolefina reticulada, LSZH, ignífugoCâble pour véhicules ferroviaires : résistant à l’huile minérale, âme en cuivre, résistant à la chaleur 125 °C, isolation polyoléfine réticulée, LSZH, ignifuge耐矿物油铜芯耐热125°C交联聚烯烃绝缘无卤低烟阻燃轨道交通车辆用电缆 | |||||
| WDZ-DCYJ/3-125 | Rail vehicle cable: mineral oil and fuel resistant, copper conductor, heat-resistant 125 °C, cross-linked polyolefin insulation, LSZH, flame-retardantCable para vehículos ferroviarios: resistente al aceite mineral y al combustible, conductor de cobre, resistente al calor 125 °C, aislamiento de poliolefina reticulada, LSZH, ignífugoCâble pour véhicules ferroviaires : résistant à l’huile minérale et au carburant, âme en cuivre, résistant à la chaleur 125 °C, isolation polyoléfine réticulée, LSZH, ignifuge耐矿物油和燃料油铜芯耐热125°C交联聚烯烃绝缘无卤低烟阻燃轨道交通车辆用电缆 | |||||
| WDZ-DCYJB-125 | Rail vehicle cable: copper conductor, heat-resistant 125 °C, thin-wall, polyolefin insulation, LSZH, flame-retardantCable para vehículos ferroviarios: conductor de cobre, resistente al calor 125 °C, pared delgada, aislamiento de poliolefina, LSZH, ignífugoCâble pour véhicules ferroviaires : âme en cuivre, résistant à la chaleur 125 °C, paroi mince, isolation polyoléfine, LSZH, ignifuge铜芯耐热125°C薄壁型电缆用聚烯烃绝缘无卤低烟阻燃轨道交通车辆用电缆 | 750V | ≥-60°C | 0.5~6 | ||
| WDZ-DCYJB/2-125 | Rail vehicle cable: mineral oil resistant, copper conductor, heat-resistant 125 °C, thin-wall, polyolefin insulation, LSZH, flame-retardantCable para vehículos ferroviarios: resistente al aceite mineral, conductor de cobre, resistente al calor 125 °C, pared delgada, aislamiento de poliolefina, LSZH, ignífugoCâble pour véhicules ferroviaires : résistant à l’huile minérale, âme en cuivre, résistant à la chaleur 125 °C, paroi mince, isolation polyoléfine, LSZH, ignifuge耐矿物油铜芯耐热125°C薄壁型电缆用聚烯烃绝缘无卤低烟阻燃轨道交通车辆用电缆 | |||||
| WDZDCYJB/3-125 | Rail vehicle cable: mineral oil and fuel resistant, copper conductor, heat-resistant 125 °C, thin-wall, polyolefin insulation, LSZH, flame-retardantCable para vehículos ferroviarios: resistente al aceite mineral y al combustible, conductor de cobre, resistente al calor 125 °C, pared delgada, aislamiento de poliolefina, LSZH, ignífugoCâble pour véhicules ferroviaires : résistant à l’huile minérale et au carburant, âme en cuivre, résistant à la chaleur 125 °C, paroi mince, isolation polyoléfine, LSZH, ignifuge耐矿物油和燃料油铜芯耐热125°C薄壁型电缆用聚烯烃绝缘无卤低烟阻燃轨道交通车辆用电缆 | |||||
| WDZ-DCYJB-150 | Rail vehicle cable: copper conductor, heat-resistant 150 °C, thin-wall, polyolefin insulation, LSZH, flame-retardantCable para vehículos ferroviarios: conductor de cobre, resistente al calor 150 °C, pared delgada, aislamiento de poliolefina, LSZH, ignífugoCâble pour véhicules ferroviaires : âme en cuivre, résistant à la chaleur 150 °C, paroi mince, isolation polyoléfine, LSZH, ignifuge铜芯耐热150°C薄壁型电缆用聚烯烃绝缘无卤低烟阻燃轨道交通车辆用电缆 | ≤150°C | ||||
| WDZDCYJB/2-150 | Rail vehicle cable: mineral oil resistant, copper conductor, heat-resistant 150 °C, thin-wall, polyolefin insulation, LSZH, flame-retardantCable para vehículos ferroviarios: resistente al aceite mineral, conductor de cobre, resistente al calor 150 °C, pared delgada, aislamiento de poliolefina, LSZH, ignífugoCâble pour véhicules ferroviaires : résistant à l’huile minérale, âme en cuivre, résistant à la chaleur 150 °C, paroi mince, isolation polyoléfine, LSZH, ignifuge耐矿物油铜芯耐热150°C薄壁型电缆用聚烯烃绝缘无卤低烟阻燃轨道交通车辆用电缆 | |||||
| WDZ-DCYJB/3-150 | Rail vehicle cable: mineral oil and fuel resistant, copper conductor, heat-resistant 150 °C, thin-wall, polyolefin insulation, LSZH, flame-retardantCable para vehículos ferroviarios: resistente al aceite mineral y al combustible, conductor de cobre, resistente al calor 150 °C, pared delgada, aislamiento de poliolefina, LSZH, ignífugoCâble pour véhicules ferroviaires : résistant à l’huile minérale et au carburant, âme en cuivre, résistant à la chaleur 150 °C, paroi mince, isolation polyoléfine, LSZH, ignifuge耐矿物油和燃料油铜芯耐热150°C薄壁型电缆用聚烯烃绝缘无卤低烟阻燃轨道交通车辆用电缆 |