FZYJV Prefabricated branch cables, 0.6/1 kVCables con derivaciones prefabricadas, 0,6/1 kVCâbles à dérivations préfabriquées, 0,6/1 kV额定电压0.6/1 kV预分支电缆
Factory-made branch joints on a main cable for building risers, tunnels and bridges.
Derivaciones fabricadas en planta sobre el cable principal, para montantes de edificios, túneles y puentes.
Dérivations réalisées en usine sur le câble principal, pour colonnes montantes de bâtiments, tunnels et ponts.
在主干电缆上工厂预制分支，用于建筑竖井、隧道及桥梁供电。
OverviewDescripciónAperçu产品概述
Prefabricated branch cables for building trunk supply lines rated 0.6/1 kV and below laid in air, and for tunnel and bridge lighting lines and similar uses.
Cables con derivaciones prefabricadas para líneas troncales de edificios de 0,6/1 kV e inferiores instaladas al aire, y para alumbrado de túneles y puentes y usos similares.
Câbles à dérivations préfabriquées pour lignes principales de bâtiments de 0,6/1 kV et moins posées à l’air, et pour l’éclairage de tunnels et de ponts et usages similaires.
适用于空气敷设的建筑用额定电压0.6/1 kV及以下供电干线使用的预制分支电缆和隧道、桥梁照明线路及其他类似用途的预制分支电缆。
ApplicationsAplicacionesApplications应用范围
Generally used for vertical power supply in electrical shafts of high-rise and mid-rise buildings, residential buildings, commercial buildings, hotels and hospitals, and in tunnels, airports, bridges and highways.
Se utilizan para el suministro vertical en montantes eléctricos de edificios de gran y media altura, viviendas, centros comerciales, hoteles y hospitales, y en túneles, aeropuertos, puentes y carreteras.
Utilisés pour l’alimentation verticale dans les gaines électriques des immeubles de grande et moyenne hauteur, logements, centres commerciaux, hôtels et hôpitaux, ainsi que dans les tunnels, aéroports, ponts et routes.
一般用于高中层建筑、住宅楼、商厦、宾馆、医院电气竖井内垂直供电及隧道、机场、桥梁、公路等供电系统。
StandardsNormasNormes执行标准
- JB/T 10636-2006 Copper-core plastic-insulated prefabricated branch cables, rated 0.6/1 kV (Um = 1.2 kV)Cables con derivaciones prefabricadas de cobre con aislamiento plástico, 0,6/1 kV (Um = 1,2 kV)Câbles à dérivations préfabriquées à âme cuivre isolés plastique, 0,6/1 kV (Um = 1,2 kV)额定电压0.6/1 kV（Um=1.2 kV）铜芯塑料绝缘预制分支电缆
- JG/T 147-2002 Copper-core plastic-insulated prefabricated branch power cables, rated 0.6/1 kVCables de energía de cobre con aislamiento plástico y derivaciones prefabricadas, 0,6/1 kVCâbles d’énergie à âme cuivre isolés plastique à dérivations préfabriquées, 0,6/1 kV额定电压0.6/1 kV铜芯塑料绝缘预制分支电力电缆
- GB/T 19666-2019 Flame-retardant and fire-resistant electric wires, cables or optical fibre cables: general rulesCables eléctricos y de fibra óptica ignífugos y resistentes al fuego: reglas generalesFils, câbles électriques ou câbles optiques ignifuges et résistants au feu : règles générales阻燃和耐火电线电缆或光缆通则
Key specificationsEspecificaciones principalesSpécifications principales主要参数
- 0.6/1 kV
- 10–1000 mm²
- ≤90 °C
- JB/T 10636
Technical dataDatos técnicosDonnées techniques技术参数
Models, ratings and size ranges as listed for this product. Scroll sideways on narrow screens to see every column. Final constructions, dimensions and ratings are confirmed with each quotation.
Modelos, características y rangos de sección indicados para este producto. En pantallas estrechas, desplace horizontalmente para ver todas las columnas. Las construcciones, dimensiones y características finales se confirman con cada cotización.
Modèles, caractéristiques et plages de sections indiqués pour ce produit. Sur les écrans étroits, faites défiler horizontalement pour voir toutes les colonnes. Les constructions, dimensions et caractéristiques finales sont confirmées avec chaque soumission.
以下为本产品的型号、参数及规格范围，窄屏可左右滑动查看全部列。最终结构、尺寸及额定值以报价确认为准。
FZVV / FZYJV / WDZ-FZYJVFZVV / FZYJV / WDZ-FZYJVFZVV / FZYJV / WDZ-FZYJVFZVV / FZYJV / WDZ-FZYJV
| ModelModeloModèle型号 | DescriptionDescripciónDésignation名称 | Flame-retardant classClase ignífugaClasse ignifuge阻燃类别 | Rated voltageTensión nominalTension assignée电压等级 | Operating temperatureTemperatura de servicioTempérature de service工作温度 | Installation temperatureTemperatura de instalaciónTempérature de pose敷设温度 | Special propertiesPropiedades especialesPropriétés particulières特殊性能 | CoresConductoresConducteurs芯数 | Main cableCable principalCâble principal主干电缆mm² | Branch cableCable derivadoCâble de dérivation分支电缆mm² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FZVV | Prefabricated branch cable: copper conductor, PVC insulation, PVC sheathCable con derivaciones prefabricadas: conductor de cobre, aislamiento de PVC, cubierta de PVCCâble à dérivations préfabriquées : âme en cuivre, isolation PVC, gaine PVC铜芯聚氯乙烯绝缘聚氯乙烯护套预制分支电缆 | ZR ZA ZB ZC ZD* | 0.6/1kV | ≤70°C | ≥0°C | Permissible bending radius is 30 times the cable outer diameter.Radio de curvatura admisible de 30 veces el diámetro exterior del cable.Rayon de courbure admissible de 30 fois le diamètre extérieur du câble.允许弯曲半径为电缆外径的30倍。 | 1 core 2 cores 3 cores 4 cores 5 cores1 conductor 2 conductores 3 conductores 4 conductores 5 conductores1 conducteur 2 conducteurs 3 conducteurs 4 conducteurs 5 conducteurs1芯 2芯 3芯 4芯 5芯 | 10~1000 16~50 16~50 16~50 16~50 | 4~240 4~35 4~35 4~35 4~35 |
| FZYJV | Prefabricated branch cable: copper conductor, XLPE insulation, PVC sheathCable con derivaciones prefabricadas: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, cubierta de PVCCâble à dérivations préfabriquées : âme en cuivre, isolation XLPE, gaine PVC铜芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套预制分支电缆 | ≤90°C | |||||||
| WDZ-FZYJV | Prefabricated branch cable: copper conductor, XLPE insulation, LSZH polyolefin sheathCable con derivaciones prefabricadas: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, cubierta de poliolefina LSZHCâble à dérivations préfabriquées : âme en cuivre, isolation XLPE, gaine polyoléfine LSZH铜芯交联聚乙烯绝缘低烟无卤聚烯烃护套预制分支电缆 | Permissible bending radius is 30 times the cable outer diameter. Environmentally friendly, low smoke and non-toxic, flame-retardant and high-temperature resistant, longer cable service life.Radio de curvatura admisible de 30 veces el diámetro exterior. Ecológico, baja emisión de humos y no tóxico, ignífugo y resistente a altas temperaturas, mayor vida útil.Rayon de courbure admissible de 30 fois le diamètre extérieur. Respectueux de l’environnement, faible fumée et non toxique, ignifuge et résistant aux hautes températures, durée de vie prolongée.允许弯曲半径为电缆外径的30倍。绿色环保、低烟无毒、阻燃耐高温。延长电缆的使用寿命。 |
* Class ZD applies to small cables or optical cables with an outer diameter of 12 mm or less, and to cables with a nominal conductor cross-section of 35 mm² or less.
* La clase ZD se aplica a cables pequeños o cables ópticos con diámetro exterior de 12 mm o menos, y a cables con sección nominal del conductor de 35 mm² o menos.
* La classe ZD s’applique aux petits câbles ou câbles optiques de diamètre extérieur inférieur ou égal à 12 mm, et aux câbles de section nominale d’âme inférieure ou égale à 35 mm².
*适用于外径≤12mm的小电线电缆或光缆以及导体标称截面积≤35mm²的电线电缆。
FZ-NHVV / NH-FZYJV / WDZN-FZYJVFZ-NHVV / NH-FZYJV / WDZN-FZYJVFZ-NHVV / NH-FZYJV / WDZN-FZYJVFZ-NHVV / NH-FZYJV / WDZN-FZYJV
| ModelModeloModèle型号 | DescriptionDescripciónDésignation名称 | Flame-retardant classClase ignífugaClasse ignifuge阻燃类别 | Rated voltageTensión nominalTension assignée电压等级 | Operating temperatureTemperatura de servicioTempérature de service工作温度 | Installation temperatureTemperatura de instalaciónTempérature de pose敷设温度 | Special propertiesPropiedades especialesPropriétés particulières特殊性能 | CoresConductoresConducteurs芯数 | Main cableCable principalCâble principal主干电缆mm² | Branch cableCable derivadoCâble de dérivation分支电缆mm² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FZ-NHVV | Fire-resistant prefabricated branch cable: copper conductor, PVC insulation, PVC sheathCable con derivaciones prefabricadas resistente al fuego: conductor de cobre, aislamiento de PVC, cubierta de PVCCâble à dérivations préfabriquées résistant au feu : âme en cuivre, isolation PVC, gaine PVC铜芯聚氯乙烯绝缘聚氯乙烯护套耐火预制分支电缆 | — | 0.6/1kV | ≤70°C | ≥0°C | Permissible bending radius is 30 times the cable outer diameter.Radio de curvatura admisible de 30 veces el diámetro exterior del cable.Rayon de courbure admissible de 30 fois le diamètre extérieur du câble.允许弯曲半径为电缆外径的30倍。 | 1+1 cores1+1 conductores1+1 conducteurs1+1芯 | 10~1000 | 6~185 |
| NH-FZYJV | Fire-resistant prefabricated branch cable: copper conductor, XLPE insulation, PVC sheathCable con derivaciones prefabricadas resistente al fuego: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, cubierta de PVCCâble à dérivations préfabriquées résistant au feu : âme en cuivre, isolation XLPE, gaine PVC铜芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套耐火预制分支电缆 | ZR ZA ZB ZC ZD* | ≤90°C | 1 core1 conductor1 conducteur1芯 | 10~1000 | 4~240 | |||
| WDZN-FZYJV | Fire-resistant prefabricated branch cable: copper conductor, XLPE insulation, LSZH polyolefin sheathCable con derivaciones prefabricadas resistente al fuego: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, cubierta de poliolefina LSZHCâble à dérivations préfabriquées résistant au feu : âme en cuivre, isolation XLPE, gaine polyoléfine LSZH铜芯交联聚乙烯绝缘低烟无卤聚烯烃护套耐火预制分支电缆 | Permissible bending radius is 30 times the cable outer diameter. Environmentally friendly, low smoke and non-toxic, flame-retardant and high-temperature resistant, longer cable service life.Radio de curvatura admisible de 30 veces el diámetro exterior. Ecológico, baja emisión de humos y no tóxico, ignífugo y resistente a altas temperaturas, mayor vida útil.Rayon de courbure admissible de 30 fois le diamètre extérieur. Respectueux de l’environnement, faible fumée et non toxique, ignifuge et résistant aux hautes températures, durée de vie prolongée.允许弯曲半径为电缆外径的30倍。绿色环保、低烟无毒、阻燃耐高温。延长电缆的使用寿命。 | 1+1 cores1+1 conductores1+1 conducteurs1+1芯 | 10~1000 | 6~185 |
* Class ZD applies to small cables or optical cables with an outer diameter of 12 mm or less, and to cables with a nominal conductor cross-section of 35 mm² or less.
* La clase ZD se aplica a cables pequeños o cables ópticos con diámetro exterior de 12 mm o menos, y a cables con sección nominal del conductor de 35 mm² o menos.
* La classe ZD s’applique aux petits câbles ou câbles optiques de diamètre extérieur inférieur ou égal à 12 mm, et aux câbles de section nominale d’âme inférieure ou égale à 35 mm².
*适用于外径≤12mm的小电线电缆或光缆以及导体标称截面积≤35mm²的电线电缆。