YJV / YJV22 Medium-voltage power cables, 6 kV to 30 kVCables de energía de media tensión, de 6 kV a 30 kVCâbles d’énergie moyenne tension, de 6 kV à 30 kV额定电压6 kV到30 kV电力电缆
XLPE insulated copper or aluminium power cables for distribution networks, 6/6 kV to 18/30 kV.
Cables de energía de cobre o aluminio con aislamiento XLPE para redes de distribución, de 6/6 kV a 18/30 kV.
Câbles d’énergie cuivre ou aluminium isolés XLPE pour réseaux de distribution, de 6/6 kV à 18/30 kV.
交联聚乙烯绝缘铜芯或铝芯配电电缆，6/6 kV至18/30 kV。
OverviewDescripciónAperçu产品概述
For fixed installation in distribution networks or industrial installations, extruded insulation power cables rated 6 kV to 30 kV.
Cables de energía con aislamiento extruido de 6 kV a 30 kV para instalación fija en redes de distribución o instalaciones industriales.
Câbles d’énergie à isolation extrudée de 6 kV à 30 kV pour installation fixe dans les réseaux de distribution ou les installations industrielles.
适用于配电网或工业装置中固定安装的额定电压6 kV到30 kV挤包绝缘电力电缆。
ApplicationsAplicacionesApplications应用范围
Generally laid indoors, in tunnels, in cable trenches or buried directly; the cables can withstand a certain pulling force during installation.
Se instalan generalmente en interiores, túneles, zanjas para cables o directamente enterrados; soportan cierta tracción durante el tendido.
Posés généralement en intérieur, en tunnel, en caniveau ou directement enterrés ; ils supportent une certaine traction lors de la pose.
一般用于室内、隧道、电缆沟及地下直埋敷设，电缆能承受一定的敷设牵引。
StandardsNormasNormes执行标准
- GB/T 12706.2-2020 Power cables with extruded insulation for rated voltages from 1 kV up to 35 kV, Part 2: cables for 6 kV up to 30 kVCables de energía con aislamiento extruido de 1 kV a 35 kV, parte 2: cables de 6 kV a 30 kVCâbles d’énergie à isolation extrudée de 1 kV à 35 kV, partie 2 : câbles de 6 kV à 30 kV额定电压1 kV到35 kV挤包绝缘电力电缆及附件 第2部分：额定电压6 kV到30 kV电缆
- GB/T 19666-2019 Flame-retardant and fire-resistant electric wires, cables or optical fibre cables: general rulesCables eléctricos y de fibra óptica ignífugos y resistentes al fuego: reglas generalesFils, câbles électriques ou câbles optiques ignifuges et résistants au feu : règles générales阻燃和耐火电线电缆或光缆通则
Key specificationsEspecificaciones principalesSpécifications principales主要参数
- 6/6 kV – 18/30 kV
- 25–630 mm²
- ≤90 °C
- GB/T 12706.2
Technical dataDatos técnicosDonnées techniques技术参数
Models, ratings and size ranges as listed for this product. Scroll sideways on narrow screens to see every column. Final constructions, dimensions and ratings are confirmed with each quotation.
Modelos, características y rangos de sección indicados para este producto. En pantallas estrechas, desplace horizontalmente para ver todas las columnas. Las construcciones, dimensiones y características finales se confirman con cada cotización.
Modèles, caractéristiques et plages de sections indiqués pour ce produit. Sur les écrans étroits, faites défiler horizontalement pour voir toutes les colonnes. Les constructions, dimensions et caractéristiques finales sont confirmées avec chaque soumission.
以下为本产品的型号、参数及规格范围，窄屏可左右滑动查看全部列。最终结构、尺寸及额定值以报价确认为准。
Models and ratingsModelos y característicasModèles et caractéristiques型号及参数
| ModelModeloModèle型号 | DescriptionDescripciónDésignation名称 | Flame-retardant classClase ignífugaClasse ignifuge阻燃类别 | Rated voltageTensión nominalTension assignée电压等级 | Operating temperatureTemperatura de servicioTempérature de service工作温度 | Installation temperatureTemperatura de instalaciónTempérature de pose敷设温度 | Special propertiesPropiedades especialesPropriétés particulières特殊性能 | CoresConductoresConducteurs芯数 | Nominal cross-sectionSección nominalSection nominale导体标称截面mm² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| YJV | Power cable: copper conductor, XLPE insulation, PVC sheathCable de energía: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en cuivre, isolation XLPE, gaine PVC铜芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆 | ZR ZA ZB ZC ZD* | 6/6kV 6/10kV 8.7/10kV 8.7/15kV 12/20kV 18/20kV 18/30kV | ≤90°C | ≥0°C | Easy to use, resistant to chemical corrosion, installation not limited by level differences.Fácil de usar, resistente a la corrosión química, instalación sin límite de desnivel.Facile à utiliser, résistant à la corrosion chimique, pose non limitée par les dénivelés.使用方便、耐化学腐蚀和敷设不受落差限制。 | 1 core 3 cores1 conductor 3 conductores1 conducteur 3 conducteurs1芯 3芯 | 25~630 |
| YJLV | Power cable: aluminium conductor, XLPE insulation, PVC sheathCable de energía: conductor de aluminio, aislamiento de XLPE, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en aluminium, isolation XLPE, gaine PVC铝芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆 | |||||||
| YJV22 | Power cable: copper conductor, XLPE insulation, steel tape armour, PVC sheathCable de energía: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, armadura de cinta de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en cuivre, isolation XLPE, armure en feuillard d’acier, gaine PVC铜芯交联聚乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套电力电缆 | |||||||
| YJLV22 | Power cable: aluminium conductor, XLPE insulation, steel tape armour, PVC sheathCable de energía: conductor de aluminio, aislamiento de XLPE, armadura de cinta de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en aluminium, isolation XLPE, armure en feuillard d’acier, gaine PVC铝芯交联聚乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套电力电缆 | |||||||
| YJV32 | Power cable: copper conductor, XLPE insulation, steel wire armour, PVC sheathCable de energía: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, armadura de alambres de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en cuivre, isolation XLPE, armure en fils d’acier, gaine PVC铜芯交联聚乙烯绝缘钢丝铠装聚氯乙烯护套电力电缆 | |||||||
| VLV32 | Power cable: aluminium conductor, XLPE insulation, steel wire armour, PVC sheathCable de energía: conductor de aluminio, aislamiento de XLPE, armadura de alambres de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en aluminium, isolation XLPE, armure en fils d’acier, gaine PVC铝芯交联聚乙烯绝缘钢丝铠装聚氯乙烯护套电力电缆 |
* Class ZD applies to small cables or optical cables with an outer diameter of 12 mm or less, and to cables with a nominal conductor cross-section of 35 mm² or less.
* La clase ZD se aplica a cables pequeños o cables ópticos con diámetro exterior de 12 mm o menos, y a cables con sección nominal del conductor de 35 mm² o menos.
* La classe ZD s’applique aux petits câbles ou câbles optiques de diamètre extérieur inférieur ou égal à 12 mm, et aux câbles de section nominale d’âme inférieure ou égale à 35 mm².
*适用于外径≤12mm的小电线电缆或光缆以及导体标称截面积≤35mm²的电线电缆。