VV / YJV Power cables, rated 1 kV and 3 kVCables de energía, tensión nominal 1 kV y 3 kVCâbles d’énergie, tension assignée 1 kV et 3 kV额定电压1 kV和3 kV电力电缆

PVC or XLPE insulated power cables, unarmoured or armoured, 0.6/1 kV and 1.8/3 kV.

Cables de energía con aislamiento de PVC o XLPE, sin armadura o armados, 0,6/1 kV y 1,8/3 kV.

Câbles d’énergie isolés PVC ou XLPE, non armés ou armés, 0,6/1 kV et 1,8/3 kV.

聚氯乙烯或交联聚乙烯绝缘电力电缆，非铠装或铠装，0.6/1 kV及1.8/3 kV。

Back to productsVolver a productosRetour aux produits返回产品列表
VV / YJV Power cables, rated 1 kV and 3 kV

OverviewDescripciónAperçu产品概述

For AC power systems rated 1 kV (Um = 1.2 kV) and 3 kV (Um = 3.6 kV) and below.

Para sistemas de energía de CA de tensión nominal 1 kV (Um = 1,2 kV) y 3 kV (Um = 3,6 kV) e inferiores.

Pour les réseaux d’énergie à courant alternatif de tension assignée 1 kV (Um = 1,2 kV) et 3 kV (Um = 3,6 kV) et moins.

用于交流额定电压1 kV（Um=1.2 kV）和3 kV（Um=3.6 kV）及以下电力系统。

ApplicationsAplicacionesApplications应用范围

Mainly used in urban underground grids, rail transit, power-station outgoing lines and internal power supply of industrial and mining enterprises.

Se utilizan principalmente en redes urbanas subterráneas, transporte ferroviario, líneas de salida de centrales eléctricas y suministro interno de empresas industriales y mineras.

Utilisés principalement dans les réseaux urbains souterrains, le transport ferroviaire, les départs de centrales électriques et l’alimentation interne des entreprises industrielles et minières.

主要应用于城市地下电网、轨道交通、发电站引出线路及工矿企业内部供电。

StandardsNormasNormes执行标准

  • GB/T 12706.1-2020 Power cables with extruded insulation for rated voltages from 1 kV up to 35 kV, Part 1: cables for 1 kV and 3 kVCables de energía con aislamiento extruido de 1 kV a 35 kV, parte 1: cables de 1 kV y 3 kVCâbles d’énergie à isolation extrudée de 1 kV à 35 kV, partie 1 : câbles de 1 kV et 3 kV额定电压1 kV到35 kV挤包绝缘电力电缆及附件 第1部分：额定电压1 kV和3 kV电缆
  • GB/T 19666-2019 Flame-retardant and fire-resistant electric wires, cables or optical fibre cables: general rulesCables eléctricos y de fibra óptica ignífugos y resistentes al fuego: reglas generalesFils, câbles électriques ou câbles optiques ignifuges et résistants au feu : règles générales阻燃和耐火电线电缆或光缆通则
  • GB/T 31840.1-2015 Aluminium alloy conductor power cables with extruded insulation, Part 1: cables for 1 kV and 3 kVCables de energía con conductor de aleación de aluminio y aislamiento extruido, parte 1: cables de 1 kV y 3 kVCâbles d’énergie à âme en alliage d’aluminium et isolation extrudée, partie 1 : câbles de 1 kV et 3 kV额定电压1 kV到35 kV铝合金芯挤包绝缘电力电缆 第1部分：额定电压1 kV和3 kV电缆

Key specificationsEspecificaciones principalesSpécifications principales主要参数

  • 0.6/1 kV
  • 1.8/3 kV
  • 1.5–630 mm²
  • ≤90 °C
  • GB/T 12706.1
Request a quoteSolicitar cotizaciónDemander une soumission询价 Technical dataDatos técnicosDonnées techniques技术参数

Technical dataDatos técnicosDonnées techniques技术参数

Models, ratings and size ranges as listed for this product. Scroll sideways on narrow screens to see every column. Final constructions, dimensions and ratings are confirmed with each quotation.

Modelos, características y rangos de sección indicados para este producto. En pantallas estrechas, desplace horizontalmente para ver todas las columnas. Las construcciones, dimensiones y características finales se confirman con cada cotización.

Modèles, caractéristiques et plages de sections indiqués pour ce produit. Sur les écrans étroits, faites défiler horizontalement pour voir toutes les colonnes. Les constructions, dimensions et caractéristiques finales sont confirmées avec chaque soumission.

以下为本产品的型号、参数及规格范围，窄屏可左右滑动查看全部列。最终结构、尺寸及额定值以报价确认为准。

Models and ratingsModelos y característicasModèles et caractéristiques型号及参数

ModelModeloModèle型号DescriptionDescripciónDésignation名称Flame-retardant classClase ignífugaClasse ignifuge阻燃类别Rated voltageTensión nominalTension assignée电压等级Operating temperatureTemperatura de servicioTempérature de service工作温度Installation temperatureTemperatura de instalaciónTempérature de pose敷设温度Special propertiesPropiedades especialesPropriétés particulières特殊性能CoresConductoresConducteurs芯数Nominal cross-sectionSección nominalSection nominale导体标称截面mm²
VVPower cable: copper conductor, PVC insulation, PVC sheathCable de energía: conductor de cobre, aislamiento de PVC, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en cuivre, isolation PVC, gaine PVC铜芯聚氯乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆ZR
ZA
ZB
ZC
ZD*		0.6/1kV
1.8/3kV		≤70°C≥0°C—1 core
2 cores
3 cores
4 cores
5 cores
3+1 cores
3+2 cores
4+1 cores1 conductor
2 conductores
3 conductores
4 conductores
5 conductores
3+1 conductores
3+2 conductores
4+1 conductores1 conducteur
2 conducteurs
3 conducteurs
4 conducteurs
5 conducteurs
3+1 conducteurs
3+2 conducteurs
4+1 conducteurs1芯
2芯
3芯
4芯
5芯
3+1芯
3+2芯
4+1芯		1.5~630
VLVPower cable: aluminium conductor, PVC insulation, PVC sheathCable de energía: conductor de aluminio, aislamiento de PVC, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en aluminium, isolation PVC, gaine PVC铝芯聚氯乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆
VV22Power cable: copper conductor, PVC insulation, steel tape armour, PVC sheathCable de energía: conductor de cobre, aislamiento de PVC, armadura de cinta de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en cuivre, isolation PVC, armure en feuillard d’acier, gaine PVC铜芯聚氯乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套电力电缆Little affected by weather changes, long service life, high mechanical strength and corrosion resistance.Poco afectado por los cambios climáticos, larga vida útil, alta resistencia mecánica y a la corrosión.Peu sensible aux variations climatiques, longue durée de vie, résistance mécanique et à la corrosion élevées.受外界气候变化的影响较小，使用周期长，具有较高的机械强度及抗侵蚀能力。
VLV22Power cable: aluminium conductor, PVC insulation, steel tape armour, PVC sheathCable de energía: conductor de aluminio, aislamiento de PVC, armadura de cinta de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en aluminium, isolation PVC, armure en feuillard d’acier, gaine PVC铝芯聚氯乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套电力电缆
VV32Power cable: copper conductor, PVC insulation, steel wire armour, PVC sheathCable de energía: conductor de cobre, aislamiento de PVC, armadura de alambres de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en cuivre, isolation PVC, armure en fils d’acier, gaine PVC铜芯聚氯乙烯绝缘钢丝铠装聚氯乙烯护套电力电缆
VLV32Power cable: aluminium conductor, PVC insulation, steel wire armour, PVC sheathCable de energía: conductor de aluminio, aislamiento de PVC, armadura de alambres de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en aluminium, isolation PVC, armure en fils d’acier, gaine PVC铝芯聚氯乙烯绝缘钢丝铠装聚氯乙烯护套电力电缆
NH-VVFire-resistant power cable: copper conductor, PVC insulation, PVC sheathCable de energía resistente al fuego: conductor de cobre, aislamiento de PVC, cubierta de PVCCâble d’énergie résistant au feu : âme en cuivre, isolation PVC, gaine PVC铜芯聚氯乙烯绝缘聚氯乙烯护套耐火电力电缆Keeps operating for a specified time when exposed to external fire.Mantiene el funcionamiento durante un tiempo determinado expuesto a fuego externo.Continue de fonctionner pendant une durée déterminée lorsqu’il est exposé à un feu extérieur.在外部燃烧状态下，电缆能够保持畅通运行一定时间。
NH-VV22Fire-resistant power cable: copper conductor, PVC insulation, steel tape armour, PVC sheathCable de energía resistente al fuego: conductor de cobre, aislamiento de PVC, armadura de cinta de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie résistant au feu : âme en cuivre, isolation PVC, armure en feuillard d’acier, gaine PVC铜芯聚氯乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套耐火电力电缆
NH-VV32Fire-resistant power cable: copper conductor, PVC insulation, steel wire armour, PVC sheathCable de energía resistente al fuego: conductor de cobre, aislamiento de PVC, armadura de alambres de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie résistant au feu : âme en cuivre, isolation PVC, armure en fils d’acier, gaine PVC铜芯聚氯乙烯绝缘钢丝铠装聚氯乙烯护套耐火电力电缆
YJVPower cable: copper conductor, XLPE insulation, PVC sheathCable de energía: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en cuivre, isolation XLPE, gaine PVC铜芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆≤90°CLittle affected by weather changes, long service life.Poco afectado por los cambios climáticos, larga vida útil.Peu sensible aux variations climatiques, longue durée de vie.受外界气候变化的影响较小，使用周期长。
YJLVPower cable: aluminium conductor, XLPE insulation, PVC sheathCable de energía: conductor de aluminio, aislamiento de XLPE, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en aluminium, isolation XLPE, gaine PVC铝芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆
YJLHVPower cable: aluminium alloy conductor, XLPE insulation, PVC sheathCable de energía: conductor de aleación de aluminio, aislamiento de XLPE, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en alliage d’aluminium, isolation XLPE, gaine PVC铝合金芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电力电缆
WDZ-YJYPower cable: copper conductor, XLPE insulation, LSZH polyolefin sheathCable de energía: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, cubierta de poliolefina LSZHCâble d’énergie : âme en cuivre, isolation XLPE, gaine polyoléfine LSZH铜芯交联聚乙烯绝缘低烟无卤聚烯烃护套电力电缆
YJV22Power cable: copper conductor, XLPE insulation, steel tape armour, PVC sheathCable de energía: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, armadura de cinta de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en cuivre, isolation XLPE, armure en feuillard d’acier, gaine PVC铜芯交联聚乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套电力电缆Little affected by weather changes, long service life, high mechanical strength and corrosion resistance.Poco afectado por los cambios climáticos, larga vida útil, alta resistencia mecánica y a la corrosión.Peu sensible aux variations climatiques, longue durée de vie, résistance mécanique et à la corrosion élevées.受外界气候变化的影响较小，使用周期长，具有较高的机械强度及抗侵蚀能力。
YJLV22Power cable: aluminium conductor, XLPE insulation, steel tape armour, PVC sheathCable de energía: conductor de aluminio, aislamiento de XLPE, armadura de cinta de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en aluminium, isolation XLPE, armure en feuillard d’acier, gaine PVC铝芯交联聚乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套电力电缆
YJLHV22Power cable: aluminium alloy conductor, XLPE insulation, steel tape armour, PVC sheathCable de energía: conductor de aleación de aluminio, aislamiento de XLPE, armadura de cinta de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en alliage d’aluminium, isolation XLPE, armure en feuillard d’acier, gaine PVC铝合金芯交联聚乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套电力电缆
YJV32Power cable: copper conductor, XLPE insulation, steel wire armour, PVC sheathCable de energía: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, armadura de alambres de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en cuivre, isolation XLPE, armure en fils d’acier, gaine PVC铜芯交联聚乙烯绝缘钢丝铠装聚氯乙烯护套电力电缆
YJLV32Power cable: aluminium conductor, XLPE insulation, steel wire armour, PVC sheathCable de energía: conductor de aluminio, aislamiento de XLPE, armadura de alambres de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en aluminium, isolation XLPE, armure en fils d’acier, gaine PVC铝芯交联聚乙烯绝缘钢丝铠装聚氯乙烯护套电力电缆
YJLHV32Power cable: aluminium alloy conductor, XLPE insulation, steel wire armour, PVC sheathCable de energía: conductor de aleación de aluminio, aislamiento de XLPE, armadura de alambres de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en alliage d’aluminium, isolation XLPE, armure en fils d’acier, gaine PVC铝合金芯交联聚乙烯绝缘钢丝铠装聚氯乙烯护套电力电缆
YJLHVS2Power cable: aluminium alloy conductor, XLPE insulation, aluminium alloy tape interlocked armour, PVC sheathCable de energía: conductor de aleación de aluminio, aislamiento de XLPE, armadura enclavada de cinta de aleación de aluminio, cubierta de PVCCâble d’énergie : âme en alliage d’aluminium, isolation XLPE, armure agrafée en feuillard d’alliage d’aluminium, gaine PVC铝合金芯交联聚乙烯绝缘铝合金带联锁铠装聚氯乙烯护套电力电缆
WDZ-YJY23Power cable: copper conductor, XLPE insulation, steel tape armour, LSZH polyolefin sheathCable de energía: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, armadura de cinta de acero, cubierta de poliolefina LSZHCâble d’énergie : âme en cuivre, isolation XLPE, armure en feuillard d’acier, gaine polyoléfine LSZH铜芯交联聚乙烯绝缘钢带铠装低烟无卤聚烯烃护套电力电缆
WDZ-YJY33Power cable: copper conductor, XLPE insulation, steel wire armour, LSZH polyolefin sheathCable de energía: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, armadura de alambres de acero, cubierta de poliolefina LSZHCâble d’énergie : âme en cuivre, isolation XLPE, armure en fils d’acier, gaine polyoléfine LSZH铜芯交联聚乙烯绝缘钢丝铠装低烟无卤聚烯烃护套电力电缆
NH-YJVFire-resistant power cable: copper conductor, XLPE insulation, PVC sheathCable de energía resistente al fuego: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, cubierta de PVCCâble d’énergie résistant au feu : âme en cuivre, isolation XLPE, gaine PVC铜芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套耐火电力电缆Little affected by weather changes, long service life; keeps operating for a specified time when exposed to external fire.Poco afectado por los cambios climáticos, larga vida útil; mantiene el funcionamiento durante un tiempo determinado expuesto a fuego externo.Peu sensible aux variations climatiques, longue durée de vie ; continue de fonctionner pendant une durée déterminée sous un feu extérieur.受外界气候变化的影响较小，使用周期长，在外部燃烧状态下，电缆能够保持畅通运行一定时间。
NH-YJV22Fire-resistant power cable: copper conductor, XLPE insulation, steel tape armour, PVC sheathCable de energía resistente al fuego: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, armadura de cinta de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie résistant au feu : âme en cuivre, isolation XLPE, armure en feuillard d’acier, gaine PVC铜芯交联聚乙烯绝缘钢带铠装聚氯乙烯护套耐火电力电缆
NH-YJV32Fire-resistant power cable: copper conductor, XLPE insulation, steel wire armour, PVC sheathCable de energía resistente al fuego: conductor de cobre, aislamiento de XLPE, armadura de alambres de acero, cubierta de PVCCâble d’énergie résistant au feu : âme en cuivre, isolation XLPE, armure en fils d’acier, gaine PVC铜芯交联聚乙烯绝缘钢丝铠装聚氯乙烯护套耐火电力电缆

* Class ZD applies to small cables or optical cables with an outer diameter of 12 mm or less, and to cables with a nominal conductor cross-section of 35 mm² or less.

* La clase ZD se aplica a cables pequeños o cables ópticos con diámetro exterior de 12 mm o menos, y a cables con sección nominal del conductor de 35 mm² o menos.

* La classe ZD s’applique aux petits câbles ou câbles optiques de diamètre extérieur inférieur ou égal à 12 mm, et aux câbles de section nominale d’âme inférieure ou égale à 35 mm².

*适用于外径≤12mm的小电线电缆或光缆以及导体标称截面积≤35mm²的电线电缆。

Back to productsVolver a productosRetour aux produits返回产品列表 Request a quoteSolicitar cotizaciónDemander une soumission询价