SOOW Flexible portable cord, 600 VCordón portátil flexible, 600 VCordon portable souple, 600 V600 V 移动软电缆
Fine-stranded copper with EPDM insulation and a CPE jacket that resists oil, water, and weather.
Cobre de alma finamente cableada, con aislamiento de EPDM y cubierta de CPE resistente al aceite, al agua y a la intemperie.
Cuivre à brins fins, avec isolant EPDM et gaine de CPE résistant à l’huile, à l’eau et aux intempéries.
细绞铜导体、EPDM 绝缘及 CPE 护套,耐油、耐水、耐候。

OverviewDescripciónAperçu产品概述
Fine-stranded copper with EPDM insulation and a CPE jacket that resists oil, water, and weather. For portable tools, equipment, and small motors.
Cobre de alma finamente cableada, con aislamiento de EPDM y cubierta de CPE resistente al aceite, al agua y a la intemperie. Para herramientas portátiles, equipos y motores pequeños.
Cuivre à brins fins, avec isolant EPDM et gaine de CPE résistant à l’huile, à l’eau et aux intempéries. Pour outils portatifs, équipements et petits moteurs.
细绞铜导体、EPDM 绝缘及 CPE 护套,耐油、耐水、耐候。用于便携工具、设备及小型电机。
Key specificationsEspecificaciones principalesSpécifications principales主要参数
- 600 V
- −40 to 90 °C
- 18 – 2 AWG
- UL 62
- CSA C22.2 No. 49
Technical dataDatos técnicosDonnées techniques技术参数
Nominal values per construction. Scroll sideways on narrow screens to see every column. Final dimensions, weights, and ratings are confirmed with each quotation.
Valores nominales por construcción. En pantallas estrechas, desplace horizontalmente para ver todas las columnas. Las dimensiones, los pesos y las capacidades finales se confirman con cada cotización.
Valeurs nominales par construction. Sur les écrans étroits, faites défiler horizontalement pour voir toutes les colonnes. Les dimensions, les poids et les valeurs assignées finales sont confirmés avec chaque soumission.
以下为各规格的标称值,窄屏可左右滑动查看全部列。最终尺寸、重量及额定值以报价确认为准。
SOOWSOOWSOOWSOOW
| ConductorsConductoresConducteurs芯数 | SizeCalibreCalibre规格AWG/kcmil | StrandsAlambresBrins绞线根数 | InsulationAislamientoIsolant绝缘厚度in | InsulationAislamientoIsolant绝缘厚度mm | Nominal O.D.D.E. nominalD.E. nominal标称外径in | Nominal O.D.D.E. nominalD.E. nominal标称外径mm | Approx. net weightPeso neto aprox.Poids net approx.参考净重kg/km |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 18 | 16/30 | 0.030 | 0.76 | 0.345 | 8.76 | 114.5 |
| 2 | 16 | 26/30 | 0.030 | 0.76 | 0.370 | 9.40 | 127.6 |
| 2 | 14 | 41/30 | 0.045 | 1.14 | 0.510 | 12.95 | 231.5 |
| 2 | 12 | 65/30 | 0.045 | 1.14 | 0.570 | 14.48 | 308.8 |
| 2 | 10 | 104/30 | 0.045 | 1.14 | 0.620 | 15.75 | 388.1 |
| 3 | 18 | 16/30 | 0.030 | 0.76 | 0.365 | 9.27 | 124 |
| 3 | 16 | 26/30 | 0.030 | 0.76 | 0.390 | 9.91 | 148.6 |
| 3 | 14 | 41/30 | 0.045 | 1.14 | 0.535 | 13.59 | 268 |
| 3 | 12 | 65/30 | 0.045 | 1.14 | 0.595 | 15.11 | 360 |
| 3 | 10 | 104/30 | 0.045 | 1.14 | 0.660 | 16.76 | 460.4 |
| 3 | 8 | 133/29 | 0.060 | 1.52 | 0.840 | 21.33 | 552.8 |
| 3 | 6 | 133/27 | 0.060 | 1.52 | 0.980 | 24.89 | 775.9 |
| 3 | 4 | 133/25 | 0.060 | 1.52 | 1.140 | 28.96 | 1125.4 |
| 3 | 2 | 133/23 | 0.060 | 1.52 | 1.330 | 33.78 | 1677.4 |
| 4 | 18 | 16/30 | 0.030 | 0.76 | 0.390 | 9.91 | 143.7 |
| 4 | 16 | 26/30 | 0.030 | 0.76 | 0.420 | 10.67 | 178.9 |
| 4 | 14 | 41/30 | 0.045 | 1.14 | 0.575 | 14.61 | 322.1 |
| 4 | 12 | 65/30 | 0.045 | 1.14 | 0.650 | 16.51 | 433.3 |
| 4 | 10 | 104/30 | 0.045 | 1.14 | 0.715 | 18.16 | 560.5 |
| 4 | 8 | 133/29 | 0.060 | 1.52 | 0.945 | 24.00 | 863.1 |
| 4 | 6 | 133/27 | 0.060 | 1.52 | 1.080 | 27.43 | 1235.2 |
| 4 | 4 | 133/25 | 0.060 | 1.52 | 1.260 | 32.00 | 1703.9 |
| 4 | 2 | 133/23 | 0.060 | 1.52 | 1.460 | 37.08 | 2528.4 |
| 5 | 8 | 133/29 | 0.060 | 1.52 | 1.030 | 26.16 | 1041.7 |
| 5 | 6 | 133/27 | 0.060 | 1.52 | 1.200 | 30.48 | 1510.5 |
| 5 | 4 | 133/25 | 0.060 | 1.52 | 1.365 | 34.67 | 2111.7 |
| 5 | 2 | 133/23 | 0.060 | 1.52 | 1.580 | 40.13 | 3074.5 |